Plus que 10 ans de recherches et d’intérêt se soldent et se matérialisent enfin par la réception de cette photo de Madame Sol Ohayon - Oiknine - Abergel et non des moindres de la part de son propre fils: Emile Ohayon.
La plupart des Mazaganais et les Jdidis ayant vu le jour dans l'enceinte de leur demeure en grande partie durant la présence de Madame Sol, pourrait a juste titre revendique l'avoir été dans les mains de cette Sainte Dame. Au moins, j'ai bien fait de mettre les deux Frères Ohayon sur la même publication. Je vous ai mis tous les deux en se basant sur ma mémoire et par esprit parce que personne ne pouvait me dire les noms réels a part ceux qui sont sur les photos. J'ai fait une recherche et j'attendu plus que 5 ans pour enfin avoir tes coordonnées ici a FB et pouvoir te contacter. J'ai même joint un Groupe espérant trouver des liens, je suis reste dans ce groupe malgré leurs extrêmes points de vue que j'ai endurée trop souvent; insultant islam, les musulmans et parlant des marocains comme des arabes, j'ai accepté tout cela pour un temps juste pour trouver une trace des Judaïques de Mazagan - El Jadida, y compris Ouled Kabla. J'ai réussi a convaincre Jacques Oiknine, et une fois il a joint notre Groupe Made in Mazagan Mémoires d'El Jadida, j'ai opté pour la sortie définitive de ce Groupe qui se veut du Maroc mais dont les objectifs demeurent idéologiques d'ordre extrémistes et qui est dirigé par Georges Sebat. Pour moi il fallait trouver coûte que coûte Ould Kabla, c'etait un objectif que je m’étais assigné pour donner un poids et une légitimité de mon travail sur notre mémoire et sur notre communauté. Merci Khouna Kbir Emile Ohayon d’être a nouveau parmi les tiens, tu ne pourras jamais mesurer le plaisir et la fierté de t'avoir parmi nous comme esprit direct de ta Glorieuse Mère que nous saluons et respectons comme un Ange et une Sainte dans notre Ville d'El Jadida et de Mazagan. Madame Sol Ohayon née Oiknine - Abergel doit avoir au moins une Avenue avec son Nom a El Jadida beaucoup de Jdidis - Mazaganais lui doit leur vie et leur existence. |
OULED KABLA - Emile Ohayon
MARHBA WA STALAF MARHBA BI OULED BLADI HAKIKI Enfin après plus que de 10 ans de recherches et de patience, je suis arrivé a mettre la main sur Emil qui se faisait passait pour Emilio, quel bonheur de l'avoir avec nous, après qu'un autre, le Patriarche Jacques Oiknine que j'avais trouvé aussi dans ma recherche mais qui avait le nom de Itshak Oiknine et que des fois j'avais confondu avec les deux fameux Oiknine de Mazagan, le Beau Gosse que j'avais publié sa photo devant le square de la Cité Portugaise et l'autre le Fameux Joueur de Foot Ball du Club de Mazagan. Donc, il fallait mettre des pieds et des mains, juste pour arriver a conclure que Itshak Oiknine et jacques Jacques Oiknine n’était en fin de compte que la même personne et que l'autre qui est Isac Oiknine était seulement un autre domaine des Oiknine. Des confusions qu'il fallait passer a travers pour trouver la bonne direction vers le réel Jacques Oiknine Ouled Derb Barkelil Ce Jacques Oiknine était considéré comme un CRACK par les Élèves de sa classe a l’École primaire a El Jadida, et cela continue avec ses enfants et ses petits-enfants puisque certains sont actuellement a Harvard University et jouent même dans l'Equipe de Basket Ball de cette même celebrious University des USA. Tout cela pour vous dire qu'il ne fut pas facile de faire venir et convaincre Jacques Oiknine. En effet, j'avais aussi poursuivi pour plus que 2 ans dans un autre Groupe et qui a accepte de nous joindre après de dures négociations et une promesse de lui rendre visite chez lui. Voila notre Mémoire qui se reconstruit un par un autour de nous pour vous tous les Mazaganais et les Jdidis. Donc, c'est avec un Grand Plaisir Personnel et une Grande Affection ainsi qu'une Tendresse Sublime que je vous présente un pilier de la Mémoire Judaïque de Mazagan et d'El Jadida, Emile Ohayon Auparavant, je vous ai parlé de lui et je l'ai montré en photo avec Si Hattab, Mouznino et Khalifa Belmamoun, alors ici je vous offre l'occasion de le lire en direct. Beaucoup d'entre vous et de Mazaganais et de Jdidis de bonne terre ont vu le jour grâce a sa Mère [Lalla Sol Ohayon - Oikinine - Aberegel] que Allah ya Rhamha wa Jallil Aliha Ghofrane fi Makame Firdousse Naim. Eh bien oui, Emile Ohayon est le Fils de l'autre Madame Chabo, l'autre Femme qui permit a des vies d'exister et rendit le souffle a beaucoup d'entre vous. En effet, Emile Ohayon est le Fils de Jdida, un Doukkali celui qui est connu comme: Ouled Kabla de Jdida. Il parait que la Maman de Emile Ohayon facilita la naissance de plus que 5000 âmes de notre ville et Bouchaib Benouarrek est l'un deux, El Arbi Chaibi Zenfari est l'autre et bien d'autres qui vont se reconnaître. |
Bonjour Mazaganais, Jdidi,
Voilà quelques souvenirs des années 50:
J'ai commencé mon cours préparatoire à l'école des notables dont le directeur "Mr Poly" était juif. Les juifs avaient leur propre école hélas! à cause de la politique actuelle de la colonisation francaise.
Si on commence par le photographe Jimenez l'espagnol on passe par le "garage pour montage des pneux de voitures, quelques mètres plus loins vers le nord-oust on passe parl'Armurerie Douter, après un tailleur, un café, après l'immeuble où l'imprimerie " Benarroch" se situait, après le photographe "DéDé" après la "brasserie et le ciné Paris de Mme Dufour. Dans ce coté du boulevard il y avait le restaurant, place de danse " Le Coq d'Or" quelques mètres plus loins il y avait un grand Bazar. Devant le Bazar du côté opposé il y avait le Cinema Metropole ( TAj, Rif ) retour vers le sud la pharmacie, plus loin l'entrée de la Kissaria, après la Perception municipale, ensuite une quinquaillerie, après la papeterie " Au Grillon" jusqu'au coin. Si on prend à droite vers le marché et le plateau on passait par le magasin de "Ben Allal" le premier qui avait la télévision à la vitrine, on s'assoyeait devant, le soir pour voir des films "Cowboy". Chez Ben Allal on pouvait acheter des mobilettes , des Solex et des réfrigérateurs. Devant Ben Allal se situait la station d'essence Mobiloil. Si on repart du magasin " Haziza" vers la route de Marrackesh, on passe par la Brasserie des Négociants que tenait un des Borgias, mort agé à EL jadida. Après il y avait une épicerie qui vendait des vins et spirituex, tenue par un Juif dont le nom m'échappe actuellement. Après il y avait le "Café Francais" qui comme le Théatre Municipal et La Poste clôturait la grande place.
D'autres souvenirs viendront plus tard.
Salutations.
Sherqa
Voilà quelques souvenirs des années 50:
J'ai commencé mon cours préparatoire à l'école des notables dont le directeur "Mr Poly" était juif. Les juifs avaient leur propre école hélas! à cause de la politique actuelle de la colonisation francaise.
Si on commence par le photographe Jimenez l'espagnol on passe par le "garage pour montage des pneux de voitures, quelques mètres plus loins vers le nord-oust on passe parl'Armurerie Douter, après un tailleur, un café, après l'immeuble où l'imprimerie " Benarroch" se situait, après le photographe "DéDé" après la "brasserie et le ciné Paris de Mme Dufour. Dans ce coté du boulevard il y avait le restaurant, place de danse " Le Coq d'Or" quelques mètres plus loins il y avait un grand Bazar. Devant le Bazar du côté opposé il y avait le Cinema Metropole ( TAj, Rif ) retour vers le sud la pharmacie, plus loin l'entrée de la Kissaria, après la Perception municipale, ensuite une quinquaillerie, après la papeterie " Au Grillon" jusqu'au coin. Si on prend à droite vers le marché et le plateau on passait par le magasin de "Ben Allal" le premier qui avait la télévision à la vitrine, on s'assoyeait devant, le soir pour voir des films "Cowboy". Chez Ben Allal on pouvait acheter des mobilettes , des Solex et des réfrigérateurs. Devant Ben Allal se situait la station d'essence Mobiloil. Si on repart du magasin " Haziza" vers la route de Marrackesh, on passe par la Brasserie des Négociants que tenait un des Borgias, mort agé à EL jadida. Après il y avait une épicerie qui vendait des vins et spirituex, tenue par un Juif dont le nom m'échappe actuellement. Après il y avait le "Café Francais" qui comme le Théatre Municipal et La Poste clôturait la grande place.
D'autres souvenirs viendront plus tard.
Salutations.
Sherqa
odlek
Re: Mazagan, El Jadida.......suite
09 août 2006, 12:43Membre depuis : 11 ans
Messages: 16
Si mes souvenirs sont exacts, l'imprimerie Bénaroch était située sur l'emplacement réservé aux cars. A côté se trouvait le bureau du journaliste représentant la vigie marocaine (je crois que çà s'appelait comme çà). Je sais puisque mon frère a travaillé à l'imprimerie pendant de nombreuses années; la station d'essence Mobiloil était située après la Municipalité, face à la plage ; le propriétaire de l'épicerie qui vendait les vins était Sam Larédo.Le grand bazar était situé à côté des bureaux et de l'arrêt de la CTM, à côté de Salinas.
Sherqa
Re: Mazagan, El Jadida.......suite
09 août 2006, 14:41Membre depuis : 10 ans
Messages: 24
Bonjour Odlek!
Maintenant que vous le mentionez, oui l'épicier c'était Sam, j'ai acheté beaucoup de vins et spiritueux de chez lui quand j'étais gérant de l'Auberge du Beauséjour, à Sidi Bouzid au début des années 70-.
Quand à la station peut-être que c'étais Esso avec le "Cheval volant", d'ailleurs la station éxistait il y a deux ans quand j'ai , dernièrement, visité El jadida. Pour ce qui concerne l'imprimerie Benaroch, je crois que peut-être on l'a d'emenagée de la rue qui menait à la station des cars pour les nouveaux locaux dans l'immeuble voisin du ciné Paris de Mme Dufour. Mon "Bazar" lui se trouvait là, c'est sûr, quand au "votre, oui il existait aussi à côté de "SALINaS", la CTM pour Casablanca juste devant le kiosque à journaux et le Théatre Municipal.
odlek
Re: Mazagan, El Jadida.......suite
09 août 2006, 16:01Membre depuis : 11 ans
Messages: 16
Sherqa, oui tes renseignements sont sûrement exacts, puisque j'ai quitté El Jadida en 1959 et qu'il y a eu surement des transformations depuis. J'ajoute qu'à côté de "mon" bazar se trouvait une patisserie dans laquelle je me gavais tous les jours, sans toutefois prendre un gramme.
AZ
Re: Mazagan, El Jadida : souvenirs,retrouvailles et albums photos
10 août 2006, 09:58Membre depuis : 12 ans
Messages: 158
Une petite précision, la rue s'appelait "La Place Brudo" et avant le cinéma dUFOUR,il y avait, l'horloger, ensuite l'habitation des slovick, le dépot des Larédo, le grand bazard de SI DRIS GUENDOUS (qui est toujours là du moins depuis MAI 2006, car je l'ai vu) puis le tailleur Maurice AMIEL zl (mon père), le Docteur, le photographe ELBAZ, puis fin;;;;;;;; après c''était la grande place avant d'arriver au mellah.
Maintenant, en face coté Place Brudo, l'immeuble des BENDELLAC; le cinéma Métrople, le café des Sports, la Kissaria, la boutique de tissu de Mr. BENISTY Albert, la pharmacie de Jacques AMIEL, L'épicerie de Brudo, le "Barbier" Bouzaglo puis on arrive vers les arcades des services administratifs et juste après la fameuse librairie papeterie de "Luxe" car nous avions notre papetier chéri BEN SEMSSA ! ! ! ! ! !
la suite pour après - LOVE
odlek
Re: Mazagan, El Jadida : souvenirs,retrouvailles et albums photos
10 août 2006, 15:49Membre depuis : 11 ans
Messages: 16
AZ, je rectifie quelque peu et complète. Place Brudo, près du cinéma Métropole, il y avait l'épicerie Larédo (et non pas Brudo). A côté, il y avait également une boutique tenue par les frères Bensimon (mais je ne sais pas ce qu'ils vendaient). A côté de Madame Dufour, il y avait le Docteur Bouganim, installé je crois dans l'immeuble Cohen, Il avait été reçu à ses examens de médecine à l'âge de 22 ans. Je te laisse le soin de continuer.
Ré
JACOBENSIMON
Re: Mazagan, El Jadida : souvenirs,retrouvailles et albums photos
18 août 2006, 13:00Membre depuis : 11 ans
Messages: 24
AZ a écrit:
-------------------------------------------------------
> Une petite précision, la rue s'appelait "La Place Brudo" et avant le cinéma dUFOUR,il y avait, l'horloger, ensuite l'habitation des slovick, le dépot des Larédo, le grand bazard de SI DRIS GUENDOUS (qui est toujours là du moins depuis MAI 2006, car je l'ai vu) puis le tailleur Maurice AMIEL zl (mon père), le Docteur, le photographe ELBAZ, puis fin;;;;;;;; après c''était la grande place avant d'arriver au mellah. Maintenant, en face coté Place Brudo, l'immeuble des BENDELLAC; le cinéma Métrople, le café des Sports, la Kissaria, la boutique de tissu de Mr. BENISTY Albert, la pharmacie de Jacques AMIEL, L'épicerie de Brudo, le "Barbier" Bouzaglo puis on arrive vers les arcades des services administratifs et juste après la fameuse librairie papeterie de "Luxe" car nous avions notre papetier
chéri BEN SEMSSA ! ! ! ! ! ! la suite pour après - LOVE
bonjour
je suis ravi de lire des ecrits sur ma famille en effet, vous parlez de mon oncle albert benisty qui tenait un magasin de tissu ce meme magasin appartenait a mon grand pere aaron benisty avez vous des photos de l'époque? merci encore pour ces souvenirs
Re: Mazagan, El Jadida.......suite
09 août 2006, 12:43Membre depuis : 11 ans
Messages: 16
Si mes souvenirs sont exacts, l'imprimerie Bénaroch était située sur l'emplacement réservé aux cars. A côté se trouvait le bureau du journaliste représentant la vigie marocaine (je crois que çà s'appelait comme çà). Je sais puisque mon frère a travaillé à l'imprimerie pendant de nombreuses années; la station d'essence Mobiloil était située après la Municipalité, face à la plage ; le propriétaire de l'épicerie qui vendait les vins était Sam Larédo.Le grand bazar était situé à côté des bureaux et de l'arrêt de la CTM, à côté de Salinas.
Sherqa
Re: Mazagan, El Jadida.......suite
09 août 2006, 14:41Membre depuis : 10 ans
Messages: 24
Bonjour Odlek!
Maintenant que vous le mentionez, oui l'épicier c'était Sam, j'ai acheté beaucoup de vins et spiritueux de chez lui quand j'étais gérant de l'Auberge du Beauséjour, à Sidi Bouzid au début des années 70-.
Quand à la station peut-être que c'étais Esso avec le "Cheval volant", d'ailleurs la station éxistait il y a deux ans quand j'ai , dernièrement, visité El jadida. Pour ce qui concerne l'imprimerie Benaroch, je crois que peut-être on l'a d'emenagée de la rue qui menait à la station des cars pour les nouveaux locaux dans l'immeuble voisin du ciné Paris de Mme Dufour. Mon "Bazar" lui se trouvait là, c'est sûr, quand au "votre, oui il existait aussi à côté de "SALINaS", la CTM pour Casablanca juste devant le kiosque à journaux et le Théatre Municipal.
odlek
Re: Mazagan, El Jadida.......suite
09 août 2006, 16:01Membre depuis : 11 ans
Messages: 16
Sherqa, oui tes renseignements sont sûrement exacts, puisque j'ai quitté El Jadida en 1959 et qu'il y a eu surement des transformations depuis. J'ajoute qu'à côté de "mon" bazar se trouvait une patisserie dans laquelle je me gavais tous les jours, sans toutefois prendre un gramme.
AZ
Re: Mazagan, El Jadida : souvenirs,retrouvailles et albums photos
10 août 2006, 09:58Membre depuis : 12 ans
Messages: 158
Une petite précision, la rue s'appelait "La Place Brudo" et avant le cinéma dUFOUR,il y avait, l'horloger, ensuite l'habitation des slovick, le dépot des Larédo, le grand bazard de SI DRIS GUENDOUS (qui est toujours là du moins depuis MAI 2006, car je l'ai vu) puis le tailleur Maurice AMIEL zl (mon père), le Docteur, le photographe ELBAZ, puis fin;;;;;;;; après c''était la grande place avant d'arriver au mellah.
Maintenant, en face coté Place Brudo, l'immeuble des BENDELLAC; le cinéma Métrople, le café des Sports, la Kissaria, la boutique de tissu de Mr. BENISTY Albert, la pharmacie de Jacques AMIEL, L'épicerie de Brudo, le "Barbier" Bouzaglo puis on arrive vers les arcades des services administratifs et juste après la fameuse librairie papeterie de "Luxe" car nous avions notre papetier chéri BEN SEMSSA ! ! ! ! ! !
la suite pour après - LOVE
odlek
Re: Mazagan, El Jadida : souvenirs,retrouvailles et albums photos
10 août 2006, 15:49Membre depuis : 11 ans
Messages: 16
AZ, je rectifie quelque peu et complète. Place Brudo, près du cinéma Métropole, il y avait l'épicerie Larédo (et non pas Brudo). A côté, il y avait également une boutique tenue par les frères Bensimon (mais je ne sais pas ce qu'ils vendaient). A côté de Madame Dufour, il y avait le Docteur Bouganim, installé je crois dans l'immeuble Cohen, Il avait été reçu à ses examens de médecine à l'âge de 22 ans. Je te laisse le soin de continuer.
Ré
JACOBENSIMON
Re: Mazagan, El Jadida : souvenirs,retrouvailles et albums photos
18 août 2006, 13:00Membre depuis : 11 ans
Messages: 24
AZ a écrit:
-------------------------------------------------------
> Une petite précision, la rue s'appelait "La Place Brudo" et avant le cinéma dUFOUR,il y avait, l'horloger, ensuite l'habitation des slovick, le dépot des Larédo, le grand bazard de SI DRIS GUENDOUS (qui est toujours là du moins depuis MAI 2006, car je l'ai vu) puis le tailleur Maurice AMIEL zl (mon père), le Docteur, le photographe ELBAZ, puis fin;;;;;;;; après c''était la grande place avant d'arriver au mellah. Maintenant, en face coté Place Brudo, l'immeuble des BENDELLAC; le cinéma Métrople, le café des Sports, la Kissaria, la boutique de tissu de Mr. BENISTY Albert, la pharmacie de Jacques AMIEL, L'épicerie de Brudo, le "Barbier" Bouzaglo puis on arrive vers les arcades des services administratifs et juste après la fameuse librairie papeterie de "Luxe" car nous avions notre papetier
chéri BEN SEMSSA ! ! ! ! ! ! la suite pour après - LOVE
bonjour
je suis ravi de lire des ecrits sur ma famille en effet, vous parlez de mon oncle albert benisty qui tenait un magasin de tissu ce meme magasin appartenait a mon grand pere aaron benisty avez vous des photos de l'époque? merci encore pour ces souvenirs
NOTES PAR SAID EL MANSOUR CHERKAOUI
SUR LA TRAJECTOIRE DE RECHERCHE
D'EMIL OHAYON ALIAS EMILIO, SIMON ET ELI, LES 3 OULAD KABLA
LES 3 FRANGINS DE MAZAGAN
:
Vrai de Vrai Mazaganais et Jdidis sans façon ni contrefaçon la Sagesse du Patriarche et la Mémoire de Ouled Kabla
Allah ya Tawil Oumrek bi Saha wa Baraka wa Tissir Jacques Oiknine tu es notre Mémoire et notre Esprit de Mazagan, El Jadida et Doukkala et ma Fierté de t'avoir parmi nous comme l'est aussi pour moi Emile Ohayon Ouled Kabla Allah ya Hafdou.
Des liens directs avec notre existence réelle et spirituelle au niveau de notre authentique Judaïsme comme partie de notre personnalité propre et personnelle.
Le Saint de notre Ville Natale a nous tous et toutes est Sidi Moussa Ben Amrane, deux noms déjà plein d’évocation et d'intonation Judaïques que l'on ne peut que citer avec tout le respect qui leur sont du et cela juste au niveau de la réflexion et du rappel de nos racines premières religieuses marocaines.
N.B.: Jacques Oiknine est l'un des Patriarches de notre Ville Mazagan - El Jadida
Grace a Lalla Sol Ohayon plusieurs milliers d'entre vous ont vu le jour, sa photo est la suivante Allah ya Rhamha wa Jallil Aliha Ghofrane fi Firdousse Naim Ameen ya Rab Alameen Inahou Yahdi Maa Ya Acchaa wa Houya a la Koulchi Chayeene Kadir.
Said El Mansour Cherkaoui 5 / 4 / 2017
Vrai de Vrai Mazaganais et Jdidis sans façon ni contrefaçon la Sagesse du Patriarche et la Mémoire de Ouled Kabla
Allah ya Tawil Oumrek bi Saha wa Baraka wa Tissir Jacques Oiknine tu es notre Mémoire et notre Esprit de Mazagan, El Jadida et Doukkala et ma Fierté de t'avoir parmi nous comme l'est aussi pour moi Emile Ohayon Ouled Kabla Allah ya Hafdou.
Des liens directs avec notre existence réelle et spirituelle au niveau de notre authentique Judaïsme comme partie de notre personnalité propre et personnelle.
Le Saint de notre Ville Natale a nous tous et toutes est Sidi Moussa Ben Amrane, deux noms déjà plein d’évocation et d'intonation Judaïques que l'on ne peut que citer avec tout le respect qui leur sont du et cela juste au niveau de la réflexion et du rappel de nos racines premières religieuses marocaines.
N.B.: Jacques Oiknine est l'un des Patriarches de notre Ville Mazagan - El Jadida
Grace a Lalla Sol Ohayon plusieurs milliers d'entre vous ont vu le jour, sa photo est la suivante Allah ya Rhamha wa Jallil Aliha Ghofrane fi Firdousse Naim Ameen ya Rab Alameen Inahou Yahdi Maa Ya Acchaa wa Houya a la Koulchi Chayeene Kadir.
Said El Mansour Cherkaoui 5 / 4 / 2017
Ouled Kabla de Mazagan - El Jadida
Emile Ohayon, Frère d'Eli et de Simon, les Fils de Madame Sol Ohayon.
Emile nous parle de sa Glorieuse et Vénérable Maman Sol, celle qui apporta de la lumière a plusieurs enfants de notre ville, l'Autre Madame Chabo - Ohayon a qui des milliers de Jdidis - Mazaganais lui doivent la vie aussi simple que cela peut l’être et d’être pour nos mémoires.
Emile Ohayon, Frère d'Eli et de Simon, les Fils de Madame Sol Ohayon.
Emile nous parle de sa Glorieuse et Vénérable Maman Sol, celle qui apporta de la lumière a plusieurs enfants de notre ville, l'Autre Madame Chabo - Ohayon a qui des milliers de Jdidis - Mazaganais lui doivent la vie aussi simple que cela peut l’être et d’être pour nos mémoires.
Voila le portrait de ma mère, encore une fois, que le TOUT PUISANT LA BÉNNISSE. Emile Ohayon
A propos de ma mère, Sol Ohayon, la Kabla de Mazagan - Allah-y-rahm-ha Ma mère, c'était tout un poème. Je me souviens d'elle, une femme dynamique, avec une énergie extraordinaire, elle ne dormait pas beaucoup et puis disponible nuit et jour aux cris d'un femme qui devait accoucher, que ça soit une Musulmane ou une Judaique. Toujours active, pressée, (elle carburait à 100 à l'heure), son travail, son emploi de temps (imprévisible) a fait d'elle une parfaite bête de somme qui ne se laissait jamais abattre. Elle était capable, je ne sais par quel miracle, de nous préparer, en un temps record, notre repas, notre dîner, entre 2 accouchements. Dieu l'avait gratifiée en lui donnant le privilège d'accueillir les nouveaux venus au monde. Par son expérience, son diagnostique était toujours bon, en cas de complications et pour éviter tout accident d'accouchement, elle envoyait la femme quand il le fallait à l'hôpital ou elle appelait le Docteur Paoliti qui venait l'assister et à ma connaissance tous les accouchements qu'elle a pratiqué depuis 1930 jusqu'à 1968 à Mazagan se sont passés sans histoires. Toujours, je posais la même question "-mamam, comment c'était hier soir-" - " mon fils - c'était facile - la dilatation était prête - la tête du bébé était en bas et je n'avais qu'à tendre les mains pour recevoir le bébé et Dieu m'a aidé " ( accouchement facile) Et des fois, elle venait les traits tirés, la mine basse. " mon fils - c'était l'enfer " Par son expérience, son diagnostique était toujours bon, en cas de complications et pour éviter tout accident d'accouchement, elle envoyait la femme quand il le fallait à l'hôpital ou elle appelait le Docteur Paoletti qui venait l'assister et à ma connaissance. |
Sol Ohayon Zal
Née Oiknine-Abergel Sage-Femme de Mazagan L'autre Madame Chabo de Mazagan - El Jadida La Mère de Simon et Emilio Ohayon, Sol Ohayon, que je peux désigner comme étant la "Madame ChabOhayon" de notre Communauté Judaïque de Mazagan - El Jadida a entrepris plus que 5.000 accouchements.
"La Grande Kabla" de notre ville pour les Mamans Musulmanes comme pour les Mamans Judaïques, Allah ya Rhmha wa Jallik aliha Ghofrane. Ameen Au fait, la réelle Madame Chabo est d'origine Française alors que Madame Sol "Chabo-ohayon" est d'origine Amazigh.
Said El Mansour Cherkaoui
Admin · April 1 at 4:52pm · Oakland, CASol Ohayon Zal - Rahimaha Allah Née Oiknine-Abergel - Mama de Emile Ohayon notre Memoire de Mazagan - El Jadida Mère-Sage-Femme de Mazagan: L'autre Madame Chabo de Mazagan - El Jadida Dame Sol Ohayon un Nom qui doit être donné a un Etablissement de Santé ou d'Accouchement a El Jadida et cela avec une grande fierté pour notre Mémoire et notre personnalité Historique. Emile Ohayon Rahimaha Allah bi Ghofrane pour le colossal travail que même le Fameux Docteur Paoletti (dont le cabinet et la maison se trouvaient en face de Parc Spiney, Ex Paul Doumer - Quartier Sfa/Berkaoui, le lieu de ma naissance juste a cote aussi) avait besoin des services et de la connaissance de ta Maman Lalla Sol Ohayon, une Dame de Fer pour le Travail et un Cœur d'Or et de Platine et une Mère sans aucune mesure ou comparaison, une Mère-Sage pour les Nouve/lles/aux Né/e/s de notre Ville, puisque la perte de 4 de ses propres enfants l'avait rendu une Femme Historique, ta Mère Emile Ohayon, une Grande Dame Dévouée a un Destin et une belle oeuvre qui est la cause des autres Femmes et tout cela pour leur sauver la vie et la vie de leur progéniture. Voila comment on peut rendre Hommage a un temps, a une Dame et a son oeuvre que seul Hachem, Dieu et Allah lui reconnaissent ce destin et cette mission d'avoir été des mains qui recueillaient la vie et la prolongeait pour en faire des destins dans une nouvelle vie et des mémoires vivantes de Mazagan / El Jadida qui a vu notre naissance a nous toutes et tous a différent temps et différentes places mais nous restons les Mazaganai/ses/s et Jdidi/es/s/. Je t'embrasse toi Emile Ohayon et Feu Elie et Simon et tes sœurs pour avoir été et continue même a distance de rester nos Neveux et nos Voisins dans notre mémoire et dans notre existence. Photos de Lalla Kabla Soy Ohayon, Copie de Certificat et Daoud - David Elie Ohayon |
Alliance Familiale Directe entre les Cherkaoui, Bouafi et Bensimon de Mazagan - El Jadida
Said El Mansour Cherkaoui
Alliance Familiale Directe entre les Cherkaoui, Bouafi et Bensimon de Mazagan - El Jadida
Merci Bensimon Nessim pour ce commentaire en plein dans le mile et il y a de quoi aussi
Nous tous sommes fiers/fières d'un tel héritage des Ohayon comme des Bensimon depuis le Premier Nessim et la Synagogue et même les Bensimon qui sont Mes cousins et Mes cousines par alliance directe. Eh oui nous sommes maries a une Bensimon du cote de mon cousin Cherkaoui et du cote de ma famille d'alliance Bouafi Nora et Meryam Bouafi.
Donc j'ai de la Famille Bensimon du cote paternel et du cote de ma Sœur Lalla Khadija Cherkaoui.
En effet, Bensimon Nessim le second homme marié a une Bensimon est l'Oncle Paternel de mes neveux et nièces cités ci-haut, la Tribu Bouafi dont le propre Père n'est autre que celui que tu regardais lorsqu'il gardait les bois et faisait aussi les bons jours de l'EJUC Handball comme ailier volant a savoir Si Ahmed Bouafi
Rahimahou Allah Ajmaeen.
Voila Bensimon Nessim notre liaison a travers les noms et les racines profondes de notre identité commune de Mazagan tel qu'un village Gaulois
Said El Mansour Cherkaoui - Said El Mansour Cherkaoui
4/4/18
Alliance Familiale Directe entre les Cherkaoui, Bouafi et Bensimon de Mazagan - El Jadida
Merci Bensimon Nessim pour ce commentaire en plein dans le mile et il y a de quoi aussi
Nous tous sommes fiers/fières d'un tel héritage des Ohayon comme des Bensimon depuis le Premier Nessim et la Synagogue et même les Bensimon qui sont Mes cousins et Mes cousines par alliance directe. Eh oui nous sommes maries a une Bensimon du cote de mon cousin Cherkaoui et du cote de ma famille d'alliance Bouafi Nora et Meryam Bouafi.
Donc j'ai de la Famille Bensimon du cote paternel et du cote de ma Sœur Lalla Khadija Cherkaoui.
En effet, Bensimon Nessim le second homme marié a une Bensimon est l'Oncle Paternel de mes neveux et nièces cités ci-haut, la Tribu Bouafi dont le propre Père n'est autre que celui que tu regardais lorsqu'il gardait les bois et faisait aussi les bons jours de l'EJUC Handball comme ailier volant a savoir Si Ahmed Bouafi
Rahimahou Allah Ajmaeen.
Voila Bensimon Nessim notre liaison a travers les noms et les racines profondes de notre identité commune de Mazagan tel qu'un village Gaulois
Said El Mansour Cherkaoui - Said El Mansour Cherkaoui
4/4/18
VIDÉOS SUR mAZAGAN - eL jADIDA - mAROC
RÉALISATEUR: nESSIM bENSIMON Petit Fils de Nessim Bensimon Fondateur de la Synagogue Bensimon - Jarda - Mazagan - El Jadida - Maroc
Nos JUDAÏQUES |
notre TOLÉRANCE religieuse |
Fortaleza mazagao - mazagan - El jadida
Mazaɣan, Mazaghan, ⵎⴰⵣⴰⵖⴰⵏ;
جّديدة, ejjdida; الجديدة Al-Jadida; Mazagão
is a port city on the Atlantic coast of Morocco, in the Doukkala which has a population of 144,440 (2004 census). From the sea, El Jadida's old city has a very "un-Moorish" appearance; it has massive Portuguese walls of hewn stone.
Rendre Justice a notre Histoire Mazaganaise - Jdidi
Le Mariage de Simon Ohayon a Claudine Bensimon - Simon est le Frère de Emile Ohayon que je remercie pour la précision. Mettre les Choses dans l'Ordre qu'elles méritent, voila la Réelle Photo dans sa Dimension Historique. On est la pour fêter nos mémoires avec nos crayons et nos touches et voila l'ordre rétabli pour les enfants de Mazagan - El Jadida comme ils doivent être célébré. La Photo que j'ai publié auparavant sur le Mariage de Ouled Kabla et son mariage, je l'ai faite parce que personne n'avait commenté en son contenu quand elle fut publiée par une autre personne et dans une autre page de Facebook que le mienne. Donc j'ai transféré cette photo telle quelle et justement pour sauver les meubles et la situer dans son réel contexte afin de ne pas laisser les jdidis dans l’obscurité, j'ai ajouté mon commentaire sur les 3 hommes présents et sur le couple omis en les identifiant avec leurs noms et fonctions et ceci tout en s’étalant a propos de Madame Sol, notre Madame Chabo Sage-Femme Judaïque et ses Fils Simon et Emilio et la descendante de Nessim Bensimon, Claudine, les deux époux figurant dans cette photo. Cette photo initiale coupée en deux qui fit pleurer Ninette Abergel et provoqua le témoignage de Bouchaib Benouarrek qui déclara qu'il prit naissance et vit le jour en 1953 dans les mains de Madame Sol Ohayon ne pouvaient passé inaperçue, donc je pris la décision de rendre justice a ces faits historiques que j'avais collectionné il y a bien longtemps avant même l'apparition de Facebook. Je me répète ici, donc j'ai donc restaurée dans sa légitime représentation d'origine et qui fut prise lors du Mariage de Simon Ohayon avec Claudine Bensimon et Simon est le Fils de la Grande Dame: Sol Ohayon. Claudine Bensimon (Nessim Bensimon celui de la Synagoque de la Jarda - Place Galieni), elle est aussi la cousine germaine Merito Znaty, la Grande Famille des Znaty qui a une rue nommée d’après eux a El Jadida. Rue Bensimon - Mazagan / El Jadida - Photo prise par Rena Amrane - Témoignage de Nessim Bensimon; La synagogue Bensimon appartenait a mon grand père Nessim Bensimon (dont j ai hérité du prénom Nessim) à son décès un mois avant ma naissance en 1943 ses trois enfants: Jacob, Saadia et Abraham ont hérité cette synagogue, et comme dans l'impasse qui aboutissait à la Synagogue je crois que presque toutes les maisons leur appartenaient aussi, cette impasse a été baptisée Rue Bensimon
|
Emil Ohayon et Stella Ohayon,
|
Claudine Ohayon - Bensimon et Simon Ohayon
Si Hattab, Moznino ou Corcos, et Belmamoun Khlifa - Mazagan - El Jadida.
Si Hattab, Moznino ou Corcos, et Belmamoun Khlifa - Mazagan - El Jadida.
Identification des personnes dans cette photo:
Photo Prise durant le Mariage de Simon Ohayon - Ouled Kabla que je nomme Notre Madame Chabo Judaïque de Mazagan - El Jadida
De gauche a droite: Ceux qui m'ont aidé a forger mon caractère
Si Hattab Prof et remplaçant de Mr. Poly comme Directeur, habita dans la cité portugaise
Mr Poly Directeur du College des Notables qui est devenu College Abou Chouaib Doukkali en premier se situa en face de la Mahkama de Derb Ghalef et fut déménagé par la suite au plateau.
Si Belmamoun, Transporteur Routier et Khalifa a la Municipalité, habitait en face de la Miaara.
Mr. Hattab était notre Directeur au Collège Poly,
Par contre Mr. Corcos et Mr Moznino, le premier a la Chambre de l'Agriculture et du Commerce et sa fameuse epouse, la Grande Avocate du Barreau et Mr. Moznino etait prof au College Ait Kaci tous avec Mr. Adigard des Gautries et ma Grande Sœur Lalla Fatima Ezzahra Cherkaoui [Rahimahoum Allah] étaient les organisateurs du Ciné-Club au Cinéma Marhaba et des pièces de théâtre jouées par le Théâtre National de Paris, notamment la venue remarquée de Gérard Philippe et Jean Marais, ces ciné-clubs étaient pour moi une seconde école du Français.
Mr. Belmamoun, comme Khalifa fut celui qui signa en premier les documents pour l'obtention de mon premier passeport suite a une convocation que j'avais reçu pour ma première sélection en Equipe Nationale Marocaine de Basket Ball.
Photo Prise durant le Mariage de Simon Ohayon - Ouled Kabla que je nomme Notre Madame Chabo Judaïque de Mazagan - El Jadida
De gauche a droite: Ceux qui m'ont aidé a forger mon caractère
Si Hattab Prof et remplaçant de Mr. Poly comme Directeur, habita dans la cité portugaise
Mr Poly Directeur du College des Notables qui est devenu College Abou Chouaib Doukkali en premier se situa en face de la Mahkama de Derb Ghalef et fut déménagé par la suite au plateau.
Si Belmamoun, Transporteur Routier et Khalifa a la Municipalité, habitait en face de la Miaara.
Mr. Hattab était notre Directeur au Collège Poly,
Par contre Mr. Corcos et Mr Moznino, le premier a la Chambre de l'Agriculture et du Commerce et sa fameuse epouse, la Grande Avocate du Barreau et Mr. Moznino etait prof au College Ait Kaci tous avec Mr. Adigard des Gautries et ma Grande Sœur Lalla Fatima Ezzahra Cherkaoui [Rahimahoum Allah] étaient les organisateurs du Ciné-Club au Cinéma Marhaba et des pièces de théâtre jouées par le Théâtre National de Paris, notamment la venue remarquée de Gérard Philippe et Jean Marais, ces ciné-clubs étaient pour moi une seconde école du Français.
Mr. Belmamoun, comme Khalifa fut celui qui signa en premier les documents pour l'obtention de mon premier passeport suite a une convocation que j'avais reçu pour ma première sélection en Equipe Nationale Marocaine de Basket Ball.
Emile Ohayon Assalam Alikoum, oulad Bladi.
Monsieur El- Hattab et Monsieur Poly étaient les Directeurs de l’École des Notables de Mazagan et Sidi BelMamoun était le Pacha de la ville de Mazagan.
Dans cette photo, que j’avais posté, c’est mon frère Simon Ohayon et sa femme Claudine Ohayon née Bensimon.
Moi c’est Emile Ohayon (emilio) ould Kabla de Mazagan. En effet, ma mère Sol Ohayon était la Kabla de Mazagan et que tout ce que vous avez mentionner est vrai. Elle a accouchée plus de 5.000 accouchements, Musulmans et Juifs.
Très content d’être avec vous, un grand plaisir en tant que Mazaganais-Jdidi. M’rahba.
O:)
Unlike · Reply · 4 · October 26 at 10:00am
Said El Mansour Cherkaoui Exact, Mr. Hattab était en premier Prof et par la suite Directeur, mes 2 plus grands frères avaient en premier fréquenté ce Collège avec Mr Poly. Par la suite, je l'ai fréquenté aussi durant la dernière année de Mr. Poly et Si Hattab par la suite comme Directeurs.
Si Belmamoun était Khalifa, le Pacha était Si M'hamed Laalej mais si Belmamoun avait occupé le poste de Pacha par intérim en attendant la désignation du Pacha par Rabat.
Donc Simon Ohayon était pour un temps a New York si ma Mémoire tient encore le coup
Like · Reply · October 26 at 10:21am · Edited
Emile Ohayon Tbark Allah alik, bonne mémoire, oui, mais c'était mon grand frère Elie qui habitait New York et qui est décédé. Nous étions 3 frères : Elie, Simon et moi Emile.
Unlike · Reply · 1 · October 26 at 10:09am
Said El Mansour Cherkaoui Emile Ohayon c'est pour cela que j'ai crée ce Groupe que j'ai nommée et pour cause Made in Mazagan Memoires d'El Jadida.
Elie était un bel homme aussi, j'ai vu ses photos, Allah ya Rahmou wa jallil alihe Rahma fi firdousse Naim Ammeen Ya Rab Alameen.
Like · Reply · October 26 at 10:19am · Edited
Emile Ohayon et Allah Ilham El-Oualidin.
Unlike · Reply · 1 · October 26 at 10:25am
Said El Mansour Cherkaoui Waldina et Waldinke Ameeen Emile Ohayon Je voudrais bien écrire un vrai article complet sur toute la Famille Ohayon et Bensimon de Mazagan.
Pour préserver notre mémoire et faire connaitre nos racines communes a la nouvelle génération de marocains qui nous entourent mains n'ont pas vécu cette période de notre histoire similaire.
Les Bensimon sont très prés de ma Famille, j'ai grandi avec les Bensimon et les Bendellak autour de moi et dans ma Famille très prés sans parler des autres, Laredo, Benattar, Bensahel et Hniniya Afrait de Marrakech.
Like · Reply · Remove Preview · October 26 at 10:44am · Edited
Emile Ohayon Excellent article, bravo pour les familles nommées...un vrai Jdidi.
Like · Reply · 9 hrs
Khadija Cherkaoui Mon Dieu que de beaux souvenirs j'ai les larmes aux yeux jee rappelle très bien de ces gens a chque fois quand je revois les gens de confession judaïque ou musulmane qui nous ont quittés et avec qui on a passé notre enfance ca me rappelle mes parents
Unlike · Reply · 2 · October 26 at 11:52am
Said El Mansour Cherkaoui replied ·
Said El Mansour Cherkaoui EEh oui, je connais très bien ce sentiment puisque mes séparations furent doubles a tous les niveaux durant la période de la vie vu mon départ a l’Étranger et après leur départ de cette vie.
Tout ce beau monde fait partie de nos êtres les plus profonds, je les revois encore devant mes yeux quand je balade mes pensées dans les rues et les ruelles de notre ville et aussi de notre vie Très Chère Grande Sœur Lalla Khadija Cherkaoui
Like · Reply · October 26 at 12:47pm
N.B: [Khadija Cherkaoui est la Grande Sœur de l'auteur de cette page: Said El Mansour Cherkaoui]
El Arbi Chaibi Zenfari Madame sol cet telle qui est venu à la maison dès mes grands parents est elle a tout fait de ma naissance
Unlike · Reply · 2 · October 26 at 12:18pm
Emile Ohayon Que de magnifiques souvenirs d'une époque hélas bien révolue...mais ces souvenirs restent bien gravés dans notre memoire. Dommage pour les jeunes d'aujourd'hui qui n'ont pas connus cette époque.
Unlike · Reply · 2 · October 26 at 4:49pm
Jacques Oiknine J'ai quitté Mazagan tout jeune en 1946 , mais je me suis souvenu d'avoir entendu parler de EL KABLA de ma naissance , et mon frère ainé parlait de celui qu'on appelait OUILD EL KABLA.que je n'ai pas connu.
Bouchaib Benouarrek Moi personnellement je la considère comme comme une seconde mère.Que dieu l ' ait dans sa sainte miséricorde.
Like · Reply · 11 hrs
Emile Ohayon Merci, elle a fait un excellent travail. Que son Âme repose en Paix. Amen.
Like · Reply · 1 · 11 hrs
El Arbi Chaibi Zenfari Alah y'a rhamha
Like · Reply · 1 · 10 hrs
Jacques Oiknine J'etais enfant , ma mère et ma grand mère parlaient souvent de elkabla. c'était dans les années 30 . mon frère ainé jojo joseph oiknine parlait souvent de son copain ouild elkabla, que je ne connaissais pas car j'étais trop jeune.La sage femme était une femme toujours disponibles à toutes heures de jour comme de nuit toujours en urgence à l'improviste . Une vraie bienfaitrice de l'humanité à Mazagan. Que Dieu ait son âme en sa sainte garde.
Like · Reply · 9 hrs
Said El Mansour Cherkaoui Allah ya Rham Lalla Sol Ohayon - Oiknine - Abergel La Grande Dame Kabla notre autre Madame Chabo.
Like · Reply · 4 hrs
Mise a Jour des Commentaires des Lecteurs: 6 Mars 2017
Khatiba Moundib Un beau travail de mémoire, bravo! lu avec plaisir!
Unlike · Reply · 1 · 20 hrs
Emile Ohayon Le devoir de la mémoire. Si Said reste un écrivain phare pour nous les Mazaganais-Jdidis, par son bon sens, la notion du juste milieu et son esprit d’ouverture. Un excellent historien, toujours passionné, du passé et du présent des nouvelles de notre ville.
Je pense que c’est la responsabilité de chacun, de faire un grand effort pour continuer à explorer notre passé, pour le vivre au présent, puis enseignait aux jeunes notre héritage, nous n’avons pas le droit de le perdre. Merci, chokrane Si Said El Mansour Cherkaoui pour tout et toujours content de vous lire.
Droits Réservés a Said El Mansour Cherkaoui veuillez avoir la courtoisie de mentionner la source de la publication de ces photos,
[ https://www.facebook.com/groups/madeinmazagan/]
si vous avez besoin de la source première c'est Jacques Oiknine et son cousin de Dafina.
[ https://www.facebook.com/groups/madeinmazagan/]
si vous avez besoin de la source première c'est Jacques Oiknine et son cousin de Dafina.
Made in Mazagan Mémoires d'El Jadida by Said El Mansour Cherkaoui is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.